Staub und Erinnerungen
|

Diese Bilderreihe ist ein besonderer Service
für Berlinbesucher.
Erinnerungen
verblassen im Lauf der Zeit. Bilder verlieren ihre
Farben, Staub lässt sich auf ihnen nieder. Am Ende ist
es nur der Staub, der real ist, und es hilft wenig, ihn
wegzuwischen.
Erinnerungen sind wertvoll, und je verblasster und
verstaubter sie sind, desto interessanter lassen sich
Lebensgeschichten ausschmücken.
Die Fotos aus dieser Reihe sind schon ohne Farben
belichtet und mit dem Staub darauf für den Druck
aufgenommen. So müssen Sie nicht warten, bis sie
wirklich alt sind und sich zu den Schätzen Ihrer
persönlichen Geschichte gesellen.
This series of pictures is a special service for
visitors to Berlin.
Memories fade over time – pictures lose their colors,
dust settles on them. In the end, it is only the dust
that is real, and wiping it away does little good.
Memories are precious, and the more faded and dusty they
are, the more interesting life stories can be
embellished.
The photos in this series are already exposed without
colors and taken with the dust on them for printing. So
you don't have to wait long for them to get really old
and join the treasures of your personal history.
|
|